Éditions Polaire Situées à Marcq-en-Baroeul, dans le Nord, les éditions Polaire ont publié, entre 2013 et 2017, des textes de nature variée sous forme de livrets. Nos exemplaires, numérotés, sont illustrés et présentent des combinaisons de diverses couleurs de papier et d’encre pour mieux éveiller les correspondances. Non, le Pôle n’est pas blanc : il décompose le prisme lumineux où qu’on se tourne, où qu’on regarde. La liste cliquable ci-dessous regroupe les textes publiés : Jean-Louis Cloët, Nour & SfaJean-Louis Cloët et Firoozeh Radji, Tutoyer les angesJean-Louis Cloët, Trois poèmes de rupture & de l’abandonJean-Paul Woitrain, NemoMarcelle Rosnay, Vivre en poésieBlaise Rosnay, La jeune fille sur la plageStéphane Partiot, Partition du temps Jean-Louis Cloët, Nour & Sfa « Il s’appelle Nour. Elle s’appelle Sfa. Tout les oppose. Ils sont Syriens, dans la Syrie d’aujourd’hui. La guerre civile va indûment les rapprocher pour le meilleur et pour le pire. Le pire est sûr. Le meilleur sera un combat. Ils vont devenir Nour et Sfa comme il y eut Majnoun et Leïla, Roméo et Juliette, Iseult et Tristan, à d’autres moments, en d’autres endroits. Ils n’ont pas choisi : ils ne le peuvent pas, mais ils le veulent. » Jean-Louis Cloët et Firoozeh Radji, Tutoyer les anges Chacun de nous cherche son Orient pour y inventer le soleil, l’aube de jours nouveaux. Ce « Divân » — « Livre » en persan — rend compte fidèlement d’une échappée vers ce levant, d’une rencontre entre Occident et Orient ; la femme en qui cet Orient s’incarne s’appelle Firoozeh. Ce « Divân » est un livre d’heures qui décompte et conte l’attente du soleil, du point du jour. — C’est le livre de deux guetteurs. Jean-Louis Cloët, Trois poèmes de rupture & de l’abandon Efface les arbres, les oiseaux…Assèche les sources, les cours d’eau…Rends les animaux à la glaisedont ils furent tirés et pétris,redonne-les à la poussière…(…) Jean-Paul Woitrain, Nemo Nemo, ce n’est personne, et c’est Ulrich von Hutten, humaniste protestant né en 1488. Actuelle car intempestive, cette « parole de personne », qui inaugure la collection « Patrimoine », exprime tout à la fois l’instable chaos du monde et l’impérative urgence qu’il y a d’en rire. Texte latin, inédit en traduction. Marcelle Rosnay, Vivre en poésie Cet entretien avec Marcelle Rosnay présente une histoire du Club des Poètes, lieu de poésie et de rencontre qui fut au cœur de la vie artistique pendant la deuxième moitié du XXe siècle, et qui demeure aujourd’hui un lieu vibrant de vie. C’est aussi l’histoire d’amour entre Marcelle et son mari Jean-Pierre Rosnay, poète et fondateur du Club des poètes, qui se trouve ici recueillie et retracée dans toute sa vitalité. Blaise Rosnay, La jeune fille sur la plage « Commençons par le commencement : une fenêtre qui donne sur la mer. Je me penche à la fenêtre — une jeune fille qui se dévêt — mon cheval est harnaché.Nous fîmes l’amour sur les dunes, au bruit des vagues-soupirs. J’ai même oublié son nom — mais je n’ai rien oublié. » Stéphane Partiot, Partition du temps « Très loinà toute bridenous brûlerons Le mythe balancera sa longue lumièrepar-dessus nos fantômestandis que ta nuquemarque-page du tempscontiendra nos déraisons […] »